日本語って難しい。

友人からおもしろいＨＰがあるよ！とメールが来た。

そのリンク先を開いたところ、これが本当に面白かったので紹介しよう。

このＨＰはイタリアのローマにあるホテル。

きっと、日本語の心得があるイタリア人が頑張ってつくったのだろうが、この間違い加減が最高！

自ら「ローマの一番よい三流ホテル」と称しているところなんて、なんともシュール。

ぜひ隅々まで見てみてください。

※この日記を書いた後、しばらくしてリニューアルされ、おかしな日本語のページはなくなってしまった･･･。残念。(´･ω･`)